Ontkoppeling (decoupling)

Strategie die erop gericht is de economische en technologische onderlinge afhankelijkheden tussen twee landen of geografische zones te verminderen, met name tussen de Verenigde Staten en China. In de robotica vertaalt dit zich in het terughalen van de productie, de diversificatie van componentenleveranciers en beperkingen op de export van kritieke technologieën. Niet te verwarren met delokalisatie (verplaatsing naar een derde land) of met reshoring (volledige repatriëring). EN: decoupling.